Ο καιρός – weather
| Πτώσεις cases weather | Ενικός Αριθμός Singular | Πληθυντικός Αριθμός Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| Ονομαστική Nominative | ο | καιρός | οι | καιροί |
| Γενική Genitive | του | καιρού | των | καιρών |
| Αιτιατική Accusative | τον | καιρό | τους | καιρούς |
| Κλητική Vocative | – | καιρέ | – | καιροί |
| ο καιρός = the weather |
|---|
| η θερμοκρασία = temperature ο άνεμος / ο αέρας = wind ο ήλιος = sun η βροχή = rain το χιόνι = snow υψηλός, υψηλή, υψηλό = high μέτριος, μέτρια, μέτριο = medium χαμηλός, χαμηλή, χαμηλό = low δυνατός, δυνατή, δυνατό = strong σιγανός, σιγανή, σιγανό = light η λιακάδα = sunshine ηλιόλουστος, ηλιόλουστη, ηλιόλουστο = sunny η συννεφιά = cloudiness συννεφιασμένος, συννεφιασμένη, συννεφιασμένο = cloudy |
| η πρόγνωση / πρόβλεψη του καιρού weather forecast |
| ο μετεωρολόγος = meteorologist, weather forecaster η μετεωρολογική υπηρεσία |
| weather expressions εκφράσεις με τον καιρό |
|---|
| έχει ο καιρός γυρίσματα : η ζωή έχει πολλές μεταβολές κι εκπλήξεις, ευχάριστες ή δυσάρεστες |
| life is full of twists and turns life moves in circles |
| καιρός φέρνει τα λάχανα , καιρός τα παραπούλια : καθετί συμβαίνει την κατάλληλη στιγμή |
| all things come in time |
| κάθε πράγμα στον καιρό του : για καθετί υπάρχει η κατάλληλη χρονική στιγμή για να πραγματοποιηθεί |
| cross your bridges when you come to them / all in good time |
| μια φορά κι έναν καιρό = κάποτε ( στερεότυπη φράση με την οποία αρχίζουν τα παραμύθια ) |
| once upon a time |
| ο καιρός είναι γιατρός: με το πέρασμα του χρόνου κάθε ψυχικός πόνος μειώνεται |
| time is a healer |
| περνάω τον καιρό μου : ασχολούμαι με κάτι |
| I spend my time |
| του καλού καιρού : πάρα πολύ / πολύ βαθιά π.χ κοιμάται του καλού καιρού |
| sleeping deeply, sound asleep |