Ελληνικά
– Είσαι άρρωστη;
– Όχι πολύ. Είμαι λίγο συναχωμένη. (κρυωμένη) Δεν είμαι άρρωστη.
Η μύτη μου τρέχει και έχω πάντα ένα χαρτομάντιλο.
Σκουπίζω και φυσάω τη μύτη μου.
Δεν έχω πυρετό, μόνο συνάχι / κρύωμα.
Αγγλικά
– Are you sick?
– Not very much. I have a little cold. I am not sick.
My nose is running, and I always have a tissue.
I wipe and blow my nose.
I don’t have a fever, only a cold.
Λεξιλόγιο: (Vocabulary)
το συνάχι / το κρύωμα= cold
το χαρτομάντιλο = tissue
σκουπίζω τη μύτη μου = I wipe my nose
φυσάω τη μύτη μου = I blow my nose
η μύτη μου τρέχει = my nose is running
έχω συνάχι = I have a cold
είμαι συναχωμένος,-η,-ο
είμαι κρυωμένος, -η, -ο I have a cold
κλειστή μύτη = blocked nose
Περαστικά σου! Περαστικά σας!
Περαστικά σου Άννα.
Περαστικά σας κυρία Άννα
Κείμενο – Text
| Ελληνικά | English |
|---|---|
| Σήμερα δε νιώθω πολύ καλά. Έχω συνάχι. | Today I don’t feel very well. I have a cold. |
| Η μύτη μου τρέχει και έχω πάντα ένα χαρτομάντιλο. | My nose is running, and I always have a tissue. |
| Φυσάω και σκουπίζω τη μύτη μου πολλές φορές. | I blow and wipe my nose many times. |
| Δεν έχω πυρετό, αλλά είμαι λίγο κουρασμένος. | I don’t have a fever, but I am a little tired. |
| Πίνω ζεστό τσάι με μέλι και μένω στο σπίτι. | I drink hot tea with honey and stay at home. |
Λεξιλόγιο – Vocabulary
| Ελληνικά | English |
|---|---|
| το συνάχι | cold |
| η μύτη | nose |
| τρέχει (η μύτη μου) | my nose is running |
| το χαρτομάντιλο | tissue |
| φυσάω τη μύτη μου | I blow my nose |
| σκουπίζω τη μύτη μου | I wipe my nose |
| ο πυρετός | fever |
| κουρασμένος, -η, -ο | tired |
| το τσάι | tea |
| το μέλι | honey |
| το σπίτι | home |